top of page

Is leatsa an nì, a Thighearna Iosa Crìosd

  teacs   Samuel Preiswerk (*1799†1871)

ceòl   Johann Michael Haydn (*1737 †1806)

#593 Leabhar Hymn Leabhar Laoidhean Soisgeulach

Is leat an nì, a Thighearna Iosa Crìosd,
an ni air am bheil sinn 'nar seasamh.
Agus a chionn 's gur e do ghnìomhachas a th' ann, chan urrainn dha a dhol fodha.
A mhàin an gràinne cruithneachd, mu'm fàs e gu tarbhach chum an t-soluis,
a' bàsachadh ann am broinn na talmhainn roimh làimh a' faighinn cuidhteas a bhitheas fhèin;
saor ann am bàs, saor o d' nàdur fèin.

Chaidh thu suas, O Iosa, ar Ceann, tro fhulangas
agus treòraich gach neach a chreideas maille riut air an aon shlighe.
Ma's math ma ta, treòraich sinn aig a' cheart àm gu pàirt a ghabhail ann am fulangas agus anns an rioghachd ;
treòraich sinn tro gheata do bhàis, maille ri do rudan, suas chun an t-solais;
suas chun an t-soluis tro gheata do bhàis.

Fhuair thu bàs mar ghràinne cruithneachd, agus chaidh thu fodha don uaigh.
Mair beò ma ta, O Lebensborn, an saoghal a thug Dia dhut;
cuir teachdairean do gach dùthaich,
gun aithnichear t'ainm gu h-aithghearr, t'ainm làn deadh-ghean.
Tha sinne mar an ceudna ullamh gu seirbhis a dheanamh dhuibh ;

Samuel Preiswerk

tuilleadh fiosrachaidh agus cùl-fhiosrachadh mu Samuel Preiswerk  ri fhaighinn an seo  Uicipeid

tuilleadh fiosrachaidh agus cùl-fhiosrachadh mu Johann Michael Haydn  ri fhaighinn an seo  Uicipeid

agus tha fear math air youtube  ceangal bhidio ris

bottom of page